精選聯盟

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

作者:譯言網
凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

據當地時間4月23日消息稱,英國的威爾士王妃凱特,獲得了一項由英國國王查爾斯三世頒發的“獨特榮譽”,以表彰她多年來的公共服務。

現年42歲的凱特獲得了“名譽勳位”(Order of the Companions of Honour)這種勳章,成為自該勳章創立以來,第384位獲此殊榮的人,同時也是有史以來第一位獲得這個勳章的王室成員,為此也被英國媒體稱之為“獲得了前所未有的榮譽”。

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

“名譽勳位”創立于1917年,是喬治五世國王創立的獎項,旨在表彰在藝術,科學,醫學和公共服務方面取得傑出成就的人,大衛·愛登堡爵士、保羅·麥卡特尼爵士以及JK·羅琳都獲得過。

有消息人士稱,凱特之是以能夠獲得“名譽勳位”,是因為她的公爹想要向她表達“尊重和感謝”,“既是查爾斯本人對她13年來為王室效力的個人感謝,而是對她在藝術方面做出貢獻的認可。”

作為業餘攝影師的凱特,是皇家攝影學會和國家肖像畫廊的贊助人,也是攝影項目“Hold Still”的啟動者,她組織了一場攝影活動,記錄人們在“大流行”導緻的封鎖期間的影像。

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

雖說獲得勳章是榮耀的事情,但在王室專家格特魯德·戴利看來,凱特獲得這枚勳章,雖說獨特,卻也是“微不足道的”。

“從英國君主那裡獲得任何榮譽都是一種認可和贊揚的表現,但是就其在榮譽等級和優先順序方面的排名而言,名譽勳位算是最低的,”“凱特王妃是第一位獲得這一榮譽的王室成員,這真是一項榮譽。但重要的是要認識到,這一榮譽從未授予其他王室成員的原因是,因為它的級别太低,王室成員通常獲得的榮譽要高得多。“

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

凱特此前曾獲得過已故女王伊麗莎白二世頒發的“維多利亞皇家勳章的爵級大十字勳章”(Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order),進而也和如今的卡米拉王後“平級”了。

不過現在卡米拉又要領先她一步了,在為凱特授予“名譽勳位”的同時,查爾斯也将一項至高榮譽給予了他的配偶,那就是“大英帝國最優秀女爵士大十字勳章”(Dame Grand Cross of the Most Excellent Order of the British Empire,簡稱:GBE)。

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

為此有評論稱,比起卡米拉這次得到的勳章,凱特所獲得的,幾乎就相當于“安慰獎”了。

按照王室内部消息人士的說法,卡米拉之是以會在此時獲此殊榮,也是為了表彰她在前一段時間的“挺身而出”,在查爾斯與凱特相繼公布患癌的消息後,她堅定低緻力于履行王室職責,對此她本人也很自豪。

卡米拉獲得的勳章,此前菲利普親王也得到過,這就意味着該勳章是授予君主的配偶的,想來凱特在未來也會得到的。

凱特獲獨特勳章,卻被指“最低等”,和卡米拉的比起來就是安慰獎

不過現在王室粉絲更期待的是,凱特何時會得到“嘉德勳章”?這個重要的獎項,通常是為王室血統保留的,非王室血統的人隻有在是繼承人的配偶時才能獲得該獎項,也就是說凱特是有資格的,隻是時間的問題。

不過查爾斯在今年也打破了傳統,就在23日那天,他将“嘉德勳章”授予了格洛斯特公爵夫人,以表彰她數十年來的不懈工作。“格洛斯特公爵夫人的地位比凱特王妃低得多,但她卻首先獲得了嘉德勳章,可見查爾斯更看重服務于王室的時間,而不是地位。“

繼續閱讀