在閱讀此文前，誠邀您點選一下“關注”，這樣既友善您進行讨論與分享，又可以讓您下次繼續閱讀相關文章，帶來不一樣的參與感，您的認真閱讀是我們最大的動力，感謝您的支援。
自1946年以來，蒙古國一直在追随蘇聯的腳步，那時候的它決定徹底廢除使用回鹘式的蒙古文字。然而，現在情況發生了變化。在2020年3月18日，蒙古當局召開了《蒙古文字國家綱要》的讨論會，并決策自2025年起的1月1号開始，正式複興傳統的回鹘蒙文，并且将與大陸的内蒙古地區直接對接。那麼，為什麼蒙古國會采取這樣的行動？它對大陸會有怎樣的影響呢？
蒙古國與大陸的淵源
蒙古國總面積約156萬平方公裡，是世界上第十九大國家。其地形多樣，北部以森林、山地為主，南部則是廣闊的戈壁和草原。蒙古國内最重要的河流包括色楞格河、額爾齊斯河等。而貝加爾湖是其北邊的重要水源，對蒙古的水資源有着重要影響。此外，蒙古還擁有許多鹽湖，其中烏布蘇湖是最著名的。
截至最近的統計，蒙古國的人口約為330萬，其中大部分人口居住在烏蘭巴托等城市中。蒙古族是最大的民族，占人口的大多數，其他還有哈薩克族等少數民族。宗教信仰上，藏傳佛教是最主要的宗教。蒙古人以他們的遊牧傳統而聞名，盡管如今很多人已經遷移到城市生活，遊牧文化仍然是蒙古文化的重要組成部分。
自唐朝以來，蒙古草原便是多個遊牧民族紛争的焦點。鮮卑、柔然等民族曾長時間統治這塊土地。成吉思汗在公元1206年統一了蒙古各部落，建立了強大的蒙古帝國。在他及其後繼者的上司下，蒙古帝國迅速擴張，一度成為世界曆史上面積最大的帝國之一。
在1624年以前，蒙古的各個部落不斷地對邊境地區進行軍事侵擾，導緻劍拔弩張的緊張狀态持續存在，直到皇太極擊敗查哈爾布部，将國名更改為大清，進而逐漸鎮壓了準噶爾的反叛，并最終使蒙古各部落歸順，局勢才開始向和平轉變。甚至到了17世紀末期，蒙古成為清朝的一部分。
19世紀末至20世紀初，随着沙俄的進一步擴張，蒙古的命運再次變得撲朔迷離。1911年，随着清朝末年的動蕩，蒙古借機宣布獨立，成立了自治的“蒙古國”。但這一獨立并不穩定，1919年，新成立的中華民國政府試圖重新控制蒙古，而1921年又見證了蘇俄紅軍的介入和蒙古的政治格局再次重塑。
蘇聯不僅支援蒙古國的獨立，還在政治、經濟、文化等多個方面對蒙古進行了深刻的影響和改造。特别是從1946年開始，蘇聯對蒙古的影響達到了頂峰。蒙古在蘇聯的支援下實行了多項改革，包括政治體制的蘇維埃化、經濟結構的集體化以及語言和文化的俄羅斯化。這一時期，蒙古國雖然在名義上保持着獨立，但實際上在很大程度上依賴蘇聯，尤其是在經濟和軍事安全方面。
蒙古國宣布2025年恢複傳統蒙文
回鹘蒙古文是蒙古一族的主要文字，其由來可追溯至8到9世紀，那時的蒙古高原正處在多民族融合及外來文化輸入的過程中。回鹘，一支曾在中亞以及蒙古高原地區興盛一時的民族，他們不僅是勇猛的戰士，也是将自己的文化傳播至遠方的使者。回鹘人采用的文字，由于其書寫方式與形态特點，被後人稱為回鹘文。
當鐵木真統一蒙古諸部，建立蒙古帝國，讓蒙古名聲響徹亞歐大陸之時，回鹘蒙古文的使用已然成為連接配接蒙古與其它文化的橋梁。回鹘蒙古文之是以能在蒙古國長期使用，其原因是多方面的，首先，蒙古帝國在建立之初，急需一套統一的文字系統來加強中央集權，而回鹘蒙古文恰好滿足了這一需求。
加上回鹘蒙古文的書寫系統較為簡便，便于在蒙古帝國這樣一個依靠速度與流動性的帝國中迅速傳播。雖然回鹘蒙古文已不再是蒙古國日常生活中的文字，但它依然以其獨特的方式存在于蒙古文化之中。不過該國目前大部分年輕人，基本都不認識也不會書寫回鹘蒙古文。
因為現在蒙古國用的是西裡爾蒙文，這種文字在外形上與俄語使用的西裡爾字母非常相似。西裡爾蒙古文的起源，要追溯到20世紀初期。彼時，蒙古國在蘇聯的影響下開始經曆一系列的社會政治變革。1941年，在蘇聯的支援下，蒙古國決定改用基于西裡爾字母的新蒙古文字，以取代此前一直使用的傳統蒙古文。
在曆史上。塞爾維亞與克羅地亞是最先使用西利爾文字的國家，當年蘇聯地區為了自己政治體制的需要，也漸漸采用了西裡爾文字，包括阿塞拜疆和吉爾吉斯同樣對其十分青睐。在蘇聯統治時期，西裡爾字母的應用達到了巅峰。蘇聯希望通過文字改革，加強對蒙古的影響力，并進一步推廣俄語和蘇維埃文化。
從實用性角度出發，當時認為基于拉丁或西裡爾字母的文字系統更适合現代化的需求，能更好地适應科學技術和文化教育的發展。經過幾十年的使用和發展，西裡爾蒙古文已經深深紮根于蒙古國的土地上，成為蒙古人日常生活、教育、文化傳播中不可分割的一部分。
但2020年蒙古國卻突然通過法案，宣布将在2025年之前，全面恢複使用傳統回鹘蒙文，目前大陸内蒙古仍在使用傳統蒙古文，蒙古國恢複回鹘蒙文，還專門提及将與大陸内蒙古在文字語言等方面實作接軌。不過這可不是蒙古國心血來潮，其實随着蘇聯解體的程序，原先普及應用的西裡爾文字開始逐漸衰落。與此同時，蒙古國考慮恢複過去廣受歡迎的回鹘蒙古文作為其官方文字。
于是蒙古國當時就在學校課程中引入其學習。然而，由于長期的文化斷裂，這一古老文字的敏感度在國内大幅下降。不過蒙古國并不打算放棄，例如從公務員開始，蒙古國就要求他們要精通回鹘文。随着這些政策的持續推進，現在該國的關鍵機構和部門已經能夠在日常運作中同時使用回鹘蒙文和西裡爾蒙文。
蒙古國恢複蒙文接軌内蒙古，究竟有何目的
文字是文化傳承的關鍵載體之一，它不僅記錄了一個民族的曆史和知識，也是連接配接過去與未來的橋梁。對于蒙古國來說，多年來采用的西裡爾文雖然便于與俄羅斯等斯拉夫國家的文化交流，但是，在傳承和發展蒙古民族自身文化方面顯然存在局限。因而，蒙古國恢複和推廣傳統的蒙古文字，不僅是尋回文化根源的需要，也是建構民族身份和增強民族凝聚力的重要途徑。
還有蒙古國與内蒙古地區在語言文字、文化習俗、曆史傳統上有着千絲萬縷的聯系。在全球化的大潮中維持和發展這種獨特性，對兩地而言都是挑戰也是機遇。通過恢複和推廣傳統蒙古文，蒙古國不僅可以加強與内蒙古地區的文化交流和經濟合作，也有助于兩地蒙古族人民在精神文化層面的親近和團結。
内蒙古作為中國的一個自治區，擁有着豐富的蒙古文化資源和較為完善的蒙古語言文字教育體系。蒙古國與内蒙古的接軌，不僅能夠為蒙古國提供寶貴的文化和教育資源，加快其文化恢複與發展的步伐，同時也能夠為内蒙古乃至整個中國進一步開展對蒙文化研究和交流提供新的平台和機遇。
正如1994年中蒙雙方簽署的《中蒙友好合作關系條約》所展現的那樣，中蒙兩國有着深厚的曆史淵源和友好基礎，兩國的互利合作關系在很多領域都有着廣泛的展開。由于曆史上對蘇聯的過度依賴，蒙古國形成了倚仗大國的發展模式。蘇聯解體之後，這種依賴性導緻蒙古國陷入無依無靠的困境，其發展程序嚴重受挫。盡管蒙古國蘊含着豐富的礦産資源，但其經濟增長仍然緩慢。
若一切順利，蒙古國計劃于2025年1月1日起，正式複興傳統蒙文的官方使用。盡管它很可能會與西裡爾式蒙文并存應用，這一舉措也意味着傳統蒙文的重要性再一次獲得了肯定。對于大陸而言，這也許是一個嶄新的機遇。在過去的一百多年裡，受蘇聯影響的蒙古國已經漸漸喪失了對大陸的歸屬感。若果蒙古能徹底複興其傳統的蒙古文字，這将有助于其再次成為亞洲文化領域的一部分，同時促進與中國和俄羅斯之間在地理政治層面的穩定關系。