精選聯盟

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

作者:心蘭書華
意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

文丨心蘭書華

投稿人丨張華

—— 導語 ——

随着網際網路以及翻譯軟體的發展,不同國家的人交流起來越來越沒有阻礙了,隻要願意,就可以交到異國朋友。

我同一位意大利美女就是這樣認識的,我們有着共同的興趣愛好,是以聊起來很是暢快。

她總是看見我在社交平台上分享自己在國内的生活片段,被中國的美好深深吸引了,跟我認識一年以後,終于忍不住提出要來中國旅遊。

我于是成了她的導遊,帶着她吃喝玩樂,某次在小吃街的時候,她突然指着一個路邊攤上問我:“為什麼你們中國人要直接吃披薩餅?”

路邊攤上賣的真的是披薩餅嗎?對傳統披薩一向十分計較形式的意大利人會接受這道中國美食嗎?

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

—— 張華的自述 ——

我叫張華,是一個在廈門工作的普通打勞工,因為工作比較穩定,是以平日裡就會自己鼓搗一些喜歡做的事情。

自從學會上外國網站後我就經常去看看,反正沒錢沒時間出國玩,多看看外國人拍攝的視訊也能夠長長見識,平時跟朋友們吃飯喝酒的時候也能多吹吹牛。

我也會分享一些自己的生活,不少外國人都對中國人真正的生活感到好奇,是以我随手釋出的内容經常會有外國人點贊評論,盡管數量不多,但我也受到了鼓舞。

我跟意大利美女莫妮卡就是這樣在網絡上認識的,我們經常互相留言,也都互相憧憬着對方的國度。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

在這樣互相留言了一年多以後,我跟莫妮卡也成了朋友,我們聊天的内容漸漸從各自在平台上分享的内容轉移到了自己本身。

讓我們意外發現,彼此的興趣愛好有很多一樣的,對待不少事情的看法也很一緻,就這樣我們成了無話不談的好朋友。

莫妮卡的家庭條件比我好很多,至少她是有條件來中國旅遊的。

得知我所在的廈門是比較熱門的旅遊城市,她頓時來了興趣,原本一直被她擱淺的旅遊計劃也重拾了起來,然後來到了廈門。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

作為本地人,我自然是要當那個接待的導遊的,為此我還提前了今天請朋友們吃了頓飯,問他們有什麼當導遊的建議。

他們一聽說有美女來找我玩,還沒問清人家情況就已經開始打趣起我倆了。

我本來沒覺得有什麼,被他們這麼一打趣就忍不住在心裡多了點别樣的心思,但也知道我跟她之間隔了太遠,是沒什麼可能的。

我是個現實的人,及時收回了話題,繼續讨論如何帶一個外國美女在廈門遊玩的事情。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

等見到莫妮卡的時候,我已經覺得自己強得可怕,我的手機裡已經寫滿了如何玩轉廈門的各種攻略,除了必看的山山水水外,還有針對少女心的巧思。

莫妮卡跟照片裡的樣子差不多,棕黃色的頭發,有些高挑的身材,這讓我有了些壓力,畢竟我是南方人,沒有北方人那麼高大。

不過她對我的身高倒是沒什麼看法,大大方方跟我打了招呼,還誇我長得年輕,比照片長得好看。

我甚少在生活中看見這麼直白熱情的女性,一時間有些耳熱,但是臉上沒有顯現出來,淡定地帶着她往前走。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

我給莫妮卡定的酒店在環島路,這個地理位置雖然貴了些,但是勝在不少房間都可以直接看見大海。

雖然意大利是個三面環海的國家,想來她也已經看習慣了海,但是該有的東西就是得安排上,再說了,廈門的海肯定跟意大利的海不一樣。

她走進房間的時候也是一臉驚喜,推開窗看着外面的大海,深深吸了一口氣:“看來這幾晚我可以睡個好覺了,這裡有我熟悉的海的味道。”

不過她也說了,迎面吹來的海風跟意大利的海風感覺不一樣,我想這大概是兩地氣候不同的緣故。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

鑒于莫妮卡對中國美食垂涎已久,是以旅遊的第一天我就帶着她前往了中山街,這裡有不少廈門特色小吃。

比如海蛎煎、四果湯、滿煎糕、春卷、雞蛋漢堡等等,當然廈門的小吃遠不止這些,隻是人的胃終究是有限的,無法一次性吃完所有。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

莫妮卡對四果湯跟雞蛋漢堡很稀奇,身為意大利人,她很喜歡吃甜品,雖然四果湯對比她平時在國内吃的甜品來說口味比較淡,但是她很喜歡這種清清爽爽的味道。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

雞蛋漢堡也打破了她的認知,以前她以為雞蛋隻能是漢堡裡的一個配料,從未想過這居然還可以代替上下兩塊的面包。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

那天午餐吃的是沙茶面,這裡到處都有,每一家都挺好吃的,重點是這個面好吃又好消化,不耽誤逛吃其他的。

沙茶面基本都是堿面,一般北方人不太吃得慣,但是莫妮卡覺得能入口,我跟她選的都是清淡口味的,畢竟我倆都不太想一下午嘴裡都是蒜味。

看她吃得香我就放心了,畢竟沙茶面跟意大利面口味很不一樣,我怕她會比較排斥。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

晚上我帶着莫妮卡去了一家街邊大排檔撸串,感受最純正的中國煙火氣。

在等餐的時候,我就跟她随便聊着天,我英文一般,說的基本都是中式英語,這種溝通反而會更加順暢。

莫妮卡說之前她在意大利的時候也接觸過一兩個中國學生,一開口說話都很規規矩矩,就像是在演什麼戲劇一樣,但實際上他們交流并沒有那麼嚴肅。

我試着了解了一下這段話,然後想到我們的英語教育大多比較書面語,換位思考一下就是外國人用文言文跟我們聊天,那确實會比較嚴肅。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

聊着聊着,莫妮卡突然看着一個方向用奇怪的語氣問我:“你們中國人怎麼喜歡幹吃披薩皮?”

我順着她視線的方向看過去,隻見那是一家新疆燒烤,店面有一個透明櫃,裡面放着幾個新疆馕。

看着那新疆馕,我豁然開朗,這個馕确實長得很像沒有放料的披薩,頓時失笑,跟她解釋了一下這個食物。

在我的講解下,她總算弄懂了新疆馕跟披薩的差別,還興緻勃勃地說等會要買一塊嘗嘗。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

後來到底是帶着莫妮卡吃到了馕,她說吃起來的口感跟披薩有點接近,但是又不一樣。

馕配着燒烤吃也是很好吃的,咬一口肉串,咬一口馕,再喝一口啤酒,别提有多暢快了。

幾杯酒下肚,我跟她也打開了話匣子,開始說起了對彼此國家的刻闆印象,比如我之前一直以為意大利人都會很讨厭對披薩不同做法的開發。

但實際上大部分意大利人才不在乎其他國家的人會不會吃披薩,怎麼吃披薩,大家隻關心自己。

意大利美女來中國旅遊,看見路邊攤,好奇:為何有人直接吃披薩餅

莫妮卡說她以前以為中國還是那個落後的樣子,沒想到現在的中國比意大利還要先進的感覺,交通十分便利不說,移動支付是真的友善,就像科幻電影裡演的那樣。

她說在廈門遊玩的第一天就已經感受到了滿足,在這裡生活着的人們是鮮活的,人人臉上都有一種蓬勃的生命力。

尤其是在這個時候,坐在街邊看着周圍撸串閑聊的人們,總有一種心胸開闊的感覺。

而在意大利,這樣熱鬧的景象卻隻能在烏煙瘴氣的酒吧裡看到,如果可以的話,她更願意選擇留在中國。

【本文根據網友投稿,真實經曆改編,文中姓名跟地名皆是化名,若有人搬運必追究其責任】

繼續閱讀