來源:人民日報海外版
方文山在台北工作室接受本報記者專訪。
方文山台北工作室中的部分文創和收藏品。
方文山台北工作室中的裝置藝術《東風破》工尺譜陶書。
《東風破》《發如雪》《青花瓷》……一首首歌詞蘊含古典詩意的流行金曲，均出自台灣知名作詞人方文山之手。20多年來，方文山和台灣音樂人周傑倫搭檔，持續推出中國風歌曲，曾掀起華語流行樂壇的中國風熱潮。
早在中學時，方文山便大量閱讀古詩詞，在作文寫作中也展露天分。那時的他不會想到，有朝一日會以作詞為生，而傳統文化的滋養，更讓他在流行樂壇擁有了“風格名片”。此後，他不論發起漢服活動、打造潮流文創、拍攝電影網劇，都離不開傳統元素。“我們可以用流行的形式，來傳播傳統文化。”在位于台北的工作室中，方文山對記者說。
從古詩詞中汲取創作養分
1999年，初出茅廬的方文山和周傑倫分别擔任作詞和作曲，為島内知名閩南語歌手江蕙創作《落雨聲》，歌中對于故鄉和母親的思念令人動容，成為島内閩南歌曲經典之作。音樂才華突出的兩人從此長期合作，在周傑倫2000年起推出的每張專輯中，都收錄一兩首中國風歌曲。
“台灣在上世紀70年代的民歌時代，就已經有了中國風歌曲，比如《龍的傳人》《夢駝鈴》等，但當西方的嘻哈音樂遇上中國詩詞，又讓人耳目一新。”方文山說。在周傑倫第一張專輯中，兩人合作推出歌曲《娘子》，對市場反應并無把握。沒曾想，這首橫空出世的歌曲令台灣樂壇大為驚豔，被譽為“第一首真正做到中西合璧的流行歌曲”。
方文山如今累計創作歌曲超過500首，中國風的歌詞大約占其中的1/5，但被讨論的永遠是這部分歌曲，因為有“辨識度”。“天青色等煙雨，而我在等你。月色被打撈起，暈開了結局……”方文山說，以《青花瓷》這首脍炙人口的歌為例，歌詞并非平鋪直叙地講愛情，而是通過雕琢文字來營造美感，用穿越時空的場景和畫面來講故事。
“中國風的歌詞，已經成為我的風格特征。”方文山說，因為這類歌關注度高，他每次都會投入更多心力進行創作。從題材到遣詞用字、修辭文法，都盡量避免重複，這給自己帶來不小的挑戰。
但方文山并不擔心靈感枯竭。他從小醉心古詩詞，尤其喜愛宋詞。“宋詞本來就是搭配旋律傳唱，其實就是當時的流行音樂，也給了我很多創作上的養分。”方文山說，過去台灣的課本裡有不少古文和詩詞，他在中學時也經常在舊書店站着看書，一待就是好幾個鐘頭，這點滴不斷的積累，讓他能在音樂道路上長期跋涉，并常有中國風歌詞在兩岸爆火。以至于一提到中國風創作，很多人首先會想到的，就是方文山的名字。
以大型活動推廣漢服文化
“對于與傳統文化有關的事，我都有某種使命感，願意盡自己所能來進行推廣，讓更多人領略傳統之美。”2013年，方文山在浙江西塘發起漢服文化周，活動逐漸發展為大規模呈現中華傳統服飾和禮儀文化的文化節，累計吸引上百萬漢服及傳統文化愛好者參與。去年起，方文山又根據微網誌網友投票結果，選擇在四川阆中發起漢服活動，希望讓漢服文化遍地開花。
在方文山看來，如果喜歡書法，要先臨帖并認識不同字型，欣賞昆曲和平劇也有門檻，唯有漢服最容易上手，隻需要穿起來就可以。“如果對傳統文化有興趣，漢服是很好的載體，穿上漢服就是走進了傳統領域，可以由此感受傳統服飾魅力，乃至了解不同朝代文化、傳統禮儀知識等。”他說。
漢服方陣、創意市集、親子活動……無論在西塘還是阆中，每次活動都像是漢服愛好者的歡聚盛會，所到之處皆是人潮湧動。方文山認為，推廣漢服最好的辦法，就是以大型活動的方式呈現，這樣既能增強漢服愛好者的凝聚力，又能引發社會關注，帶動更多人參與。
方文山回憶，10多年前，無論是買漢服，還是穿漢服，都不是那麼容易的事。當時沒有那麼多漢服商家，漢服愛好者隻有在漢服活動中才敢穿，平時不敢穿漢服去坐公共汽車，怕被認成拍戲的演員，通常也不太敢一個人穿，要兩三個人結伴同行才好。
“現在漢服愛好者不再孤單，他們可以很自然地穿着漢服去逛街，大家都已經習慣了。大陸高校漢服社團逐漸興起，地方上開始舉辦漢服節，漢服發展到現在，已經成為一種産業和現象，并且呈現流行化趨勢。”方文山說，他很鼓勵T恤衫和馬面裙來做“混搭”，也樂見作為日常穿着的新式漢服或當代漢服出現，更好地适應現代社會的節奏。
用通俗形式傳遞文化意蘊
“傳統文化想要獲得廣泛影響力，就要用通俗的方法。”方文山認為，借助影視劇、流行音樂等形式，可以直接看懂、聽懂，就會有比較好的流行度。
在進入音樂行業之前，方文山最初的打算是拍電影，他去學習了相關課程，還拿到了編導證，卻發現當時台灣電影界從業人員已經飽和。“不能用電影講故事，那就用音樂講故事。”他于是開始歌詞創作，成為享譽兩岸的作詞人。
然而方文山從未忘記拍電影的夢想。2013年，他執導了首部電影，内容與青春、愛情、音樂有關，該片延續方文山在作詞方面的風格意境，以搖滾樂、古典樂的碰撞為基調，并融入漢服、水墨畫、韻腳詩等古典元素。如今，他還在西塘籌拍首部網劇《民謠小鎮》，也計劃未來拍攝與書法有關的影視劇。
“我想讓詩詞離開書本，讓篆刻離開宣紙，讓歌詞離開音樂，看看它們在另外一個世界長什麼樣子。”在個人藝術創作巡回展中，方文山将古今中外的字型、書法形式、當代藝術的典故熔于一爐，制作成百餘件藝術品。他的25首中國風歌詞，能在青銅器、陶瓷、版畫、裝置藝術等載體中找到蹤迹。
在方文山台北的工作室中，記者還見到包括潮流公仔在内的多種文創品。其中“龐克貓史汀”化身不同造型，有一種以北宋汝窯代表色之一的天青色作為主色調，公仔胸前護甲鐵片上的“青”字是元代書法家趙孟頫的字型，公仔身體則為複古機器人，整件作品兼具文化底蘊與機械文明質感。
多年來，無論是創作中國風歌詞，還是嘗試跨界藝術，方文山都是想讓傳統文化變得更加流行。這條路，他還要繼續走下去。（本報記者 張盼 文/圖）
《 人民日報海外版 》（ 2024年04月27日 第04 版）