신화일보 위챗(ID: xhmrdxwx) 통합 신화일보 텔레그래프 2018년 10월 19일 보도(기자: 리쿤셩, 통팡, 장슈치), CCTV 뉴스, 차이나 뉴스 네트워크 등
CCTV 뉴스에 따르면, 3월 28일, 기자는 마시투의 가족으로부터 혁명가이자 작가, 서예가인 마시투가 3월 28일 저녁 19시 25분에 110세의 나이로 사망했다는 소식을 들었다.
잘 알려진 중국 혁명가, 작가 및 서예가인 Ma Shitu는 Ba Jin, Zhang Xiushu, Sha Ting, Ai Wu와 함께 "Shuzhong의 5장로"로 알려져 있습니다. 100세에 접어든 후에도 Ma Zhitu는 여전히 강한 창작 열정을 유지하고 있으며 "The Continuation of the Night Tale"과 "Ma Zhitu Southwest Associated University Oracle Bone Notes"와 같은 작품을 완성했습니다.
104세 때 마시투 씨는 신화일보(新華日報報) 기자와 인터뷰를 가졌는데, 2시간 동안 진행된 인터뷰에서 노인은 자신을 분명하고 중립적인 태도로 표현했는데, 그가 가장 많이 말한 것은 혁명가로서의 본래 의도와 사명이었다.
이제 우리는 2018년에 처음 출판된 이 오래된 기사를 다시 게시하여 항상 어린이의 마음을 소중히 여기는 이 전문 혁명가를 기억합니다.
104세의 마 시투(Ma Shitu)가 인터뷰를 가졌다
가장 많이 말해지는 것은 혁명가들의 본래 의도와 사명이다
신화일보(新華日報日) 기자와 2시간 가까이 이야기를 나누며 에너지가 넘쳤던 이 노인이 104세라는 것은 상상하기 어려운 일이다.
오늘날 많은 사람들의 마음 속에 노인 Ma Shitu는 의심 할 여지없이 작가입니다. 그는 지난 세기 60 년대에 공식적으로 문학 창작을 시작했으며 지난 60 년 동안 50 만 단어 이상의 소설, 시, 에세이 20 편을 발표했습니다. Jiang Wen이 감독한 영화 "Let the Bullets Fly"는 Ma Shitu의 작품 "Ten Tales of the Night"의 "The Story of the Thief of the Official"을 각색한 것입니다.
2018년 10월 10일, 베이징 "Ma Zhitu Anthology" 출간식과 Ma Zhitu 서예 전시회가 중국 현대 문학 박물관에서 열렸습니다. 노인은 청두에서 베이징까지 고속 열차를 탔습니다. 중국 작가계에서 존경받는 베테랑으로서 손님들은 자연스럽게 문학에서 노인 Ma Shitu의 업적을 칭찬하고 긍정하고 싶어합니다. 그러나 노인은 자신이 직업적 혁명가라고 주장했다.
신화통신일보(新華報日報) 기자와의 인터뷰에서 그는 혁명가로서의 본래 의도와 사명에 대해 가장 많이 말했다.
1938년, 중화민족은 가장 위험한 시기를 맞이했다.
국민당군은 정면 전장에서 패배하고 있었다. 텅셴(黃內)의 몰락, 샤먼(廈門)의 몰락, 허페이(合肥)의 몰락, 쉬저우(徐州)의 몰락, 광저우(廣州)의 몰락, 우한(武漢)의 몰락...... 일본군의 남침을 늦추기 위해 국민당 정부는 화위안커우(華元口)에 황하 제방을 팠다. 노란 물이 흐르는 곳마다 집들이 무너져 내렸고, 굶주린 사람들이 도처에 있었다. 연말, 왕징웨이(王景偉) 파벌은 공공연히 반역을 저지르고 적에게 망명하여 중국 인민의 항일 투사들의 사기에 큰 타격을 입혔다.
수백만의 중국인들은 중국에 희망이 있는가? 중국이 나아갈 길은 어디인가?
올해, 24세의 진보적 청년 마첸무(馬建武)는 자신이 원하는 대로 중국공산당에 입당했다. '918' 이후 북경, 상하이, 난징 등지로 유학을 다녔던 이 청년은 항일구국운동에 적극적으로 가담해 나라를 구할 방법을 모색했다. 그는 국가, 민족, 중국 문명이 위기에 처한 시기에 개인의 힘은 미미하며 중국의 힘을 구하기 위해 조직의 힘에 의존해야 한다는 것을 알게 되었습니다. 그는 공산당이야말로 중국을 진정으로 구하는 정당이라고 믿었다. 그는 자신이 올바른 길을 찾았다고 확신합니다. 그래서 그는 '입당 신청서'에 '마쯔투'라는 이름을 기입했다.
"나는 해방 전에 지하 당 사업을 했고, 해방 후에도 건설에 참여했는데, 모두 똑같았다. 혁명을 위해, 조국의 구원을 위해, 인민을 위해. "
10월 10일 행사장에서 노인은 중국근대문학관에 자신의 서예 작품 중 하나를 기증했는데, 그 작품에는 "본래의 의도를 잊지 말고 사명을 명심하라"는 여덟 글자가 새겨져 있었다.
Ma Zhitu는 이 기자와 이야기를 나눴습니다. 사진 제공: 신화데일리 텔레그래프 기자 장슈치(Zhang Shuqi)
중국의 길은 공산당에 달려 있다
의학을 통해 나라를 구하려는 루쉰의 야망과 마찬가지로 1936년 마시투는 난징중공학부 화학공학과에 입학했다. 그는 탄약 제조법을 배워 산업 구원의 길을 걷고 싶었다. 그러나 졸업 후 선배들이 동조자가 되거나 '복사원'으로 일하기 위해 에이전시에 들어가는 것을 목격한 마시투는 중국을 완전히 바꾸지 않는 한 산업 구원은 아름다운 꿈에 불과하다는 것을 금방 깨달았다. 중앙대학교에서 공부하는 동안 그는 공산주의 사상을 받아들였고 결국 혁명의 길에 들어섰다.
Ma Zhitu가 파티에 합류한 날, 소개자 Qian Ying은 두 권의 책을 펼쳤습니다. 한 권의 책에는 마르크스의 그림이 있고, 또 다른 책에는 당 깃발의 무늬가 있다. 첸잉은 탁자 위에 두 권의 책을 올려놓고 당에 입당하겠다는 맹세가 적힌 종이 한 장을 마즈투에게 건네며 마르크스의 사진과 당 깃발의 모양에 맹세를 해달라고 부탁했다.
"제 삶은 온갖 투쟁과 위험과 고문을 겪었고 순탄하지 않았습니다. 그러나 나는 마르크스주의에 대한 나의 신념을 결코 바꾸지 않았으며, 나의 조직인 중국공산당을 배신하지도 않을 것이다. Ma Zhitu는 신화 데일리 텔레그래프 기자에게 말했다.
오직 공산당만이 중국을 구할 수 있다, 이것이 공산당에 입당한 이래 80년 동안 마시투의 확고한 신념이다. 영화 '총알이 날아가게 하라'는 '공무원 도둑 이야기'의 기본 스토리를 통해 더 많은 사람들에게 마지투에 대해 알렸다. 그러나 이제 영화에서 장웬 감독의 표정에 관해서는 노인이 만족하지 않습니다.
"나는 장웬의 추구를 존중하지만, 내 책의 본래 의미는 그의 책과 다르다. 나는 농민들이 어떻게 해방될 수 있는지에 대해 썼다. 도둑질과 도둑질에 의존하는 것은 옳지 않고, 산적이 되기 위해 오두막을 짓는 것은 옳지 않으며, 관리들을 강탈하고 군청 행정관이 되어 푸른 하늘이 되는 것도 옳지 않다. "
원작에서 깡패를 처벌한 후, 장웬이 연기한 도적 두목 장무즈는 결국 반동분자들에 의해 진압되고 참수되었다. 그러나 그의 오른팔 중 한 명인 외눈박이 용은 어디에서도 찾을 수 없습니다. 전설에 따르면 그는 쓰촨성 북부로 갔다가 왕웨이저우(王偉州)로 망명했다고 한다. 지난 세기 30년대에 왕웨이저우는 쓰촨성 동부 지하당의 중요한 지도자였다. 전문은 몇 줄에 불과하지만, 마시투는 공산주의의 위대한 이상이 실현되지 않고 공산당의 강령적 지도와 조직적 지도가 없다면 농민운동은 필연적으로 비극으로 끝날 것이라고 암시한다.
"중국의 길은 공산당에 의존하는 것이다. 마시투는 "지금 당을 엄격하게 다스리는 것은 매우 좋은 일이며, 우리는 당을 고수해야 한다"고 말했다. "
우리 당은 옳은 길을 가고 있습니다
수년 전, Ma Shitu는 상하이에서 열린 회의에 참석했을 때 Nie Rongzhen 원수를 만났습니다. 니에슈아이는 "엄마는 길을 아시는데, 너도 길을 아셨니?" 마즈투가 대답하기도 전에 니에슈아이가 다시 말했다.
"나는 우리 당이 최고의 가이드를 찾았기 때문에 지금 가장 행복합니다. 도로 문제가 가장 중요합니다. 우리 당은 수많은 우여곡절을 겪었고 복잡하고 구불구불한 길을 많이 거쳤으며 지금 바른 길을 걷기가 쉽지 않습니다. 나는 습근평동지가 중국특색 사회주의의 길로 들어서는데 대한 확신을 강화하도록 만인들을 이끌어준 것을 존경한다. Ma Zhitu는 신화 데일리 텔레그래프에 말했다.
Ma Zhitu의 눈에는 "냉정한"이라는 단어가 칭찬 만합니다. 중국은 큰 나라이지만 현대 강대국이 되려면 아직 갈 길이 멉니다. 중국공산당 제19차 전국대표대회 보고서에서 '200주년' 목표는 중국이 나아갈 방향을 제시했다.
"지금의 당중앙은 매우 냉정하고 우리의 임무가 무엇인지, 우리의 어려움이 무엇인지, 무엇을 해야 하는지, 어떻게 해야 하는지 알고 있습니다. 2020년, 2035년, 2050년에는 각 단계마다 명확한 목표가 있습니다. 나는 우리가 그것을 할 수 있다고 확신합니다. "마 전 총통은 중국의 미래에 대한 확신으로 가득 차 있다.
해방 전에는 은밀한 전선에서 고군분투하고 해방 후 건설에 종사했지만 마즈투의 원래 의도는 변하지 않았다. 그는 평생을 이 나라와 이 민족을 위해 바른 길을 고민하고 추구해 왔습니다. 하지만 80년 동안 우여곡절을 겪으면서 그의 마음도 아팠다.
지난 세기의 60년대에 Ma Shitu는 쓰촨성 난충 현에 현당 위원회 부서기로 파견되었습니다. 그는 마을 사람들의 삶이 고달픈 것을 보았고 매우 불편했습니다. "우리는 사람들이 미래에 더 나은 삶을 살 수 있도록 혁명에서 많은 사람들을 희생시켰습니다. 왜 농민들의 삶은 여전히 어렵고, 왜 우리는 이렇게 열심히 일하는데 서민들은 여전히 만족하지 못하는가?"
1980년, 개혁개방에 막 들어섰을 때 마시투는 중앙당학교 상급세미나에 유학하러 갔다. 연구에 참여한 동지들은 논쟁하기를 좋아했고, 때로는 얼굴이 빨개지고, 때로는 가슴과 발을 치고, 때로는 비통하게 울었지만, 논쟁의 초점은 여전히 '중국의 길은 어디인가?'
다행히도 시간이 흘러 마쯔투는 개혁개방 이후 40년 동안 중국 공산당의 영도 아래 중국 인민이 이룩한 위대한 업적을 목격할 수 있었다. 1931년, 16세의 나이로 삼협(三屳)을 벗어나 북경(北平)으로 가서 한커우(漢口)를 거쳐 고등학교 입학 시험을 치르고 배와 호텔, 기차를 탔다. 이번에 Ma Shitu는 그의 선집 및 서예 전시회 개막식에 참석했으며 Ma Shitu가 청두에서 베이징까지 고속 열차로 이동하는 데 10시간도 채 걸리지 않았습니다.
그는 시진핑(習近平) 총서기가 "나라를 망치는 것은 공허한 말, 나라를 번영시키는 것은 열심히 하는 것"을 강조한 것을 높이 평가한다. 그는 2017년 창당 96주년을 맞아 "예로부터 청나라는 나라를 오도하는 것을 이야기했지만 지금은 나라를 번영시키는 것이 어려운 일"이라고 썼다. "
"이제 우리 당은 옳은 길을 찾았다. 수많은 복잡한 여정을 겪은 우리들은 잘못된 나라, 올바른 길에 대해 이야기하고 열심히 일하는 것의 의미를 마음속으로 진정으로 알고 있습니다. 그런 아이디어를 사용하여 작업을 안내하는 것이 가장 좋다고 생각합니다. "
직장에서 Ma Zhitu. 사진 제공: 신화데일리 텔레그래프 기자 장슈치(Zhang Shuqi)
지식인은 애국심이 강하다
1931년, 마시투는 북평에서 고등학교를 다녔다. 어느 날, 그는 급우들과 함께 허핑먼(和平門) 외국 국가(北平國) 베이징 사범대학(北京工大大 내가 보았을 때, 연사는 루쉰 씨였다. 마시투가 루쉰을 만난 것은 이번이 처음이었다. 국가의 중추로 알려진 루쉰 씨는 마시투가 가장 존경하는 사람 중 한 명입니다.
1940년, 후베이(湖北) 서부의 지하 당 조직은 심각한 타격을 입었고, 마시투의 아내와 딸은 체포되어 투옥되었다. 마쯔투의 정체가 노출되는 것을 피하기 위해 당 조직은 그에게 서남 연합 대학에 지원하고 쿤밍으로 가서 숨으라고 요청했다. 1941년 서남연합대학 외국어학과에 입학했고, 1년 후 중국어학과로 편입했다.
10월 10일 베이징에서 열린 '마즈투의 선집' 출간식에서 베이징 서남연합대학 동문회 회장이자 중국과학원 학자인 판지루안은 마즈투가 서남연합대학의 자랑이라고 말했다. 당시 잠복 중이던 마시투는 유엔 총회에서 학생들을 동원하고 조직해 '내전에 반대하고 민주주의를 위해 싸우는' '12.1' 운동을 주도했다.
서남연합대학에서는 마시투가 혁명 사업에 많은 에너지를 쏟았지만, 당시 중국어에서 원자바오(溫一多), 주쯔칭(朱子清), 셴충웬(申光文), 리광톈(李光天), 천멍자(陳孟家) 등 저명한 학자들의 개방적인 태도와 박학다식함에 깊은 감명을 받았다.
Ma Zhitu와 가장 깊은 관계를 맺고 있는 사람은 Wen Yiduo 씨입니다. 마시투(馬石志)는 후시(惡西) 특별위원회 부서기였고, 원자바오(溫一多)의 조카 리즈(李志)는 후시(文西) 특별위원회 산하 현(縣) 당서기였으며 나중에 옌안(延安)으로 갔다. Li Zhi 동지의 관계로 인해 Wen Yiduo는 Ma Zhitu의 정치적 견해를 알고 있습니다. 나중에 원자바오(溫京周)는 민주동맹(Democratic League)의 중요한 지도자가 되었다. 마즈투는 중국 공산당과 원자바오 총리의 주요 연락망 중 하나다.
원자바오(溫一多) 씨는 위대한 애국자이자 민주주의를 위한 충실한 투사였다. 사우스웨스트 연합 대학교에서 마윈은 종종 웬 씨를 집에 데리고 다니며 이야기를 나눴다. 원자바오(溫家家) 씨는 그에게 옌안(延安)에 가서 공산당 지도부의 사정을 보고 싶다고 말한 적이 있다.
마쯔투의 마음속에는 지식인이 먼저 애국심을 가져야 한다. "당시 중국은 곧 죽을 위기에 처해 있었고 중국 전체가 일어나 싸워야 했습니다. 더군다나 지식이 조금만 있고 교육이 조금이라도 있는 사람은 일어서야 한다. "
혁명을 위해 마시투의 첫 번째 부인은 영웅적으로 죽었고, 그의 장녀는 20년 동안 그와 떨어져 지냈다.
중화민국의 지식인에 관해서는 마시투는 객관적으로 볼 필요가 있다고 믿는다. "어떤 지식인들은 피를 바치고 나라를 위해 뛰었다. 그러나 사회와 대중과 단절되어 후진적이고 고집이 세며 심지어 배신자가 되는 지식인도 있다. 나는 그런 사람들을 고맙게 생각하지 않는다. "
민중의 역사관을 고수하는 마시투는 지식인의 가장 큰 힘은 국가에 지식과 싱크탱크를 제공하는 것이라고 믿는다. "진정한 엘리트 지식인들은 중국이 어디로 가고 있는지, 어떻게 가야 하는지 알아야 한다. Ma Zhitu가 말했습니다.
나는 혁명을 위해 글을 쓴다
쓰촨성 작가협회 회장 아 라이(Ah Lai)는 10대 시절 마시투(馬時雲)의 단편소설 '홍군을 찾아서'를 읽었다. 그런데 그때 아씨가 보러 온 책은 표지가 없었다. 그는 저자가 누구인지 전혀 알지 못했다. 아씨는 쓰촨성 작가협회에 연수에 참가하기 위해 이곳에 왔을 때 비로소 작가가 마즈투라는 것을 알았다.
10월 10일, 베이징에서 열린 '마즈투 선집' 출간식과 마즈투 서예 전시회에서 아라이는 "마라오는 늘 고령의 나이에 글쓰기를 고집했고, 90세 이후 거의 2년마다 한 권의 책을 출간했으며, 100세 이후에도 두 권의 책을 썼다. "
Ma Zhitu의 수집 된 작품은 18 권으로 구성되어 있으며 그 중 3 권이 처음으로 편집 및 출판되었습니다. Ma Shitu는 현장에서 곧 두 권의 책이 더 출판될 것이라고 발표했습니다.
2016년 Ma Shitu는 회고록 "Character Impression - That Era, That People"을 썼습니다. 그는 자신이 존경하는 인물들을 기억 속에 적어 두었다. 그 중에는 그가 혁명 사업에서 접촉한 지도자들과 루쉰(魯迅), 바진(寶金), 우미(吳美), 샤옌(Xia Yan), 차오위(Cao Yu), 리지에런(李家仁), 우쭤광(吳子光), 아이우(愛宇), 샤팅(小庭) 등 유명 작가들이 있다. 그는 총 90자 이상을 썼다.
지난해 마 라오는 폐암 진단을 받았다. 그는 여전히 병실에서 "밤의 열 가지 이야기"의 속편을 계속 썼습니다. 전작과 마찬가지로 역시 10 이야기입니다.
"밤의 열 가지 이야기", "도시를 부수는 이야기", "시찰 위원회가 온다"의 첫 번째 이야기의 전반부는 원래 1942년 서남연합대학 중국학과에서 Ma Zhitu가 공부한 것입니다. 나중에, 그의 계속되는 혁명 활동으로 인해, Ma Zhi는 글쓰기를 중단했다. 1960년대가 되어서야 웨이쥔이(魏俊義, 전 인민문학출판사 원장)의 격려로 마시투는 이 10편의 단편소설을 다시 쓰기 시작했다. 1982년 마지막 단편소설 '군사훈련'을 다 썼을 때는 1942년 첫 글을 쓴 지 40년이 지났다.
"처음에 Wei Junyi는 "Ten Tales of the Night", "The Continuation of the Tales of the Night", "The New Tale of the Night", ...... 나중에 어머니가 돌아가셨고, 나를 돌봐 줄 사람이 없었기 때문에 나는 그것을 제쳐 두었습니다. 이제 저는 104세이고 몇 년 후에 그녀에게 보고할 것입니다. Ma Zhitu는 재치 있게 말했습니다.
100세가 넘은 나이에도 여전히 열심히 글을 쓰는 마시투는 "글쓰기는 내 생각을 표현하는 것이다. 작가의 글쓰기의 목적은 세상을 대변하는 것입니다. "
혁명은 말의 길이다. 마시투는 자신의 글쓰기가 주로 혁명을 부르짖는 것이라고 말했다.
인터뷰 말미에 신화일보 텔레그래프 기자가 그에게 사인을 요청했다. 마시투는 기자의 인터뷰 책에 "텍스트는 도(道)를 지니고, 책은 도(道)를 지니고, 뉴스도 도(道)를 지니고 있다"고 썼다.