iQIYI는 전통문화의 창조적 변화와 혁신적 발전을 돕기 위해 '두 가지 창조' 포럼을 개최했다

출처: Huanqiu.com

3월 28일, 쓰촨성 청두에서 개최된 제11회 중국 네트워크 시청각 컨퍼런스 기간 동안 iQIYI가 주최한 "두 개의 창조물" 포럼이 개최되었습니다. 영화·텔레비전 산업의 드라마, 버라이어티 쇼, 다큐멘터리, 애니메이션 4대 분야의 뛰어난 창작자들이 "우수한 중국 전통문화의 창조적 변화와 혁신적 발전을 촉진하는 방법"을 주제로 의견을 교환했다.

2024년은 사이버 강국 전략 이행 10주년을 맞이하는 중요한 해로, 네트워크 시청각 산업 체인 전체의 힘을 더욱 결속시키고 영화 및 텔레비전 산업의 활기찬 정신을 공동으로 보여주는 것이 문화예술계의 공통된 사명입니다. 국가무전기텔레비전관리국 네트워크 시청각부 부국장 양정(楊正)과 당 지도부 서기 겸 베이징시 라디오텔레비전국 국장 왕지쿤(王家春)이 이번 회의의 주제로 연설을 했다.

Yang Zheng은 영화와 텔레비전 문학 및 예술의 신흥 세력으로서 온라인 시청각이 업계에서 "새로운 품질 생산성"의 중요한 원천이자 실천가가 되어 중국 우수한 전통 문화의 현대화와 발전을 촉진하고 있다고 말했습니다. 그는 미래를 내다보며 콘텐츠 혁신을 강화하고 문학 예술 걸작의 '인큐베이터'를 조성하고, 소통 채널을 확대해 중국 이야기의 '유통 사슬'을 강화하고, 문화 의식을 제고해 가치 지도의 '초석'을 구축하라는 세 가지 제안과 기대를 제시했다.

Wang Jieun은 "온라인 시청각으로 우수한 중국 전통 문화를 강화하는 방법"에 대한 세 가지 생각을 공유했습니다. 그녀는 중국 전통문화가 온라인 시청각 창작의 무궁무진한 보물창고이며, 청렴성과 혁신은 온라인 시청각의 고품질 발전을 위한 활력의 원천이며, 개방성과 포용성은 온라인 시청각이 중국 문명을 전파하는 중요한 방법이라고 믿습니다.

중국의 온라인 시청각 산업은 고품질 영화 및 TV 콘텐츠가 등장하고, 영화 및 텔레비전 산업화가 산업의 품질과 효율성을 촉진하고, 새로운 형태의 엔터테인먼트 비즈니스가 꾸준히 발전하면서 고품질 발전의 새로운 단계에 진입하고 있습니다. iQIYI의 편집장 겸 부사장인 Wang Zhaonan은 콘텐츠 제작의 공급 측면 개혁을 촉진하기 위해 전통 문화의 풍부한 광산을 활용하고 청중의 미적 지향을 안내해야 한다고 말했습니다. 과학 기술 혁신의 추진력을 고수하고 중국 우수한 전통 문화의 세련되고 혁신적인 표현을 촉진합니다. 국제적 비전을 고수하고 중국 우수한 전통문화의 국제화와 공감 표현을 촉진합니다. 영화, 텔레비전, 문화 및 관광의 양방향 권한 부여는 큰 잠재력을 가지고 있으며 사이버 공간뿐만 아니라 오프라인의 광대한 세계에도 관심을 기울여야 합니다.

iQIYI의 수석 부사장인 첸 샤오(Chen Xiao)는 고전을 계승하고 시청각을 혁신하는 등 콘텐츠 제작에 있어 iQIYI의 성과와 조치를 공유했습니다. 그는 영화와 텔레비전 작품이 중국 전통 문화를 전파하고 시각적 커뮤니케이션, 지식 습득, 정서적 공명 및 문화적 커뮤니케이션을 통해 관객에게 다가가는 최고의 매개체라고 믿습니다. iQIYI는 드라마, 버라이어티 쇼, 애니메이션, 다큐멘터리 등 중국 전통 문화를 영화 및 TV 작품과 통합하기 위해 최선을 다하고 있으며, 기술을 통해 영화와 텔레비전의 표현을 적극적으로 강화하고 지적 재산권의 잠재력을 전면적으로 활용하며 문화적 가치의 표현을 극대화합니다.

중국 우수 전통문화의 '두 가지 창조' 전략 구상을 콘텐츠 제작 실무에 구체적으로 적용하고 생각하는 것에 초점을 맞추고, 회의에 참석한 게스트들은 각자의 분야에서 의견을 나눴다.

우수한 전통문화는 드라마 창작의 토양이다. 드라마는 전통문화와 시대정신을 융합하고 전통문화의 활력을 더욱 활성화할 수 있다. 중국 통신 대학의 교수, 박사 과정 지도교수, 유명 진행자 겸 배우 Zhang Shaogang은 "전통은 고대 의상과 같지 않으며 현재에 대한 묘사는 전통의 정신을 가질 수 있으며 과거에 대한 묘사는 현대적인 의미를 가질 수 있습니다. 역사, 인문학, 지리학, 철학 및 기타 측면이 함께 영화와 텔레비전 표현의 '중국적 풍미'를 구성합니다. 베이징영화학원 문학과 교수이자 석사 스승, 유명 시나리오 작가인 장웨이(Zhang Wei)는 '이니안관산(Yi Nian Guan Mountain)', '멍화루(Menghualu)'와 함께 대본 창작 단계에서 전통문화의 활력을 활성화하는 방법에 대한 생각을 공유했다. 그는 "코스튬 드라마에 등장하는 인물들은 '피부를 입은 현대인'이 아니며 현재의 어려움에 직면하게 될 것"이라며 "그들은 완전히 오래된 것이 아니라 현대 여성의 가치관을 가지고 있으며, 이것이 코스튬 드라마와 현대 관객이 정신적 연결과 교류를 할 수 있는 열쇠"라고 말했다. iQiyi의 부사장이자 세서미 팟 스튜디오(Sesame Pod Studio)와 블랙커런트 스튜디오(Blackcurrant Studio)의 대표인 니우 지신(Niu Jixin)은 영화와 TV 제작이 "살과 뼈"를 파악해야 한다고 믿습니다. '뼈'는 이야기의 아이디어와 뼈대를, '고기'는 줄거리와 대사를, '피부'는 서비스, 연기, 정신 등을 의미한다.

버라이어티 쇼는 사람들에게 가장 인기 있는 엔터테인먼트 형태입니다. 예능 프로그램 제작에 전통문화를 접목하는 것은 예능 프로그램의 오락적 가치와 문화적 가치의 균형을 이룰 뿐만 아니라 우수한 전통문화의 유산에 새로운 활력을 불어넣는다. iQIYI의 부사장 지앙 빈(Jiang Bin)은 전통문화가 오늘날 젊은이들에게 영향을 미칠 수 있는 이유를 공유했다. 그는 "전통문화 자체가 양질의 콘텐츠의 핵심이며, 예능 프로그램 제작은 젊은 관객의 입장에서 전통문화를 경험해 전통문화가 '나와 인연'이 돼야 한다"고 말했다. Zhang Shaogang은 "노력의 지점과 수확의 지점이 전통 문화"라고 믿으며 "땅을 경작하자"가 전달하는 "정서적 가치"는 관객에게 전통 문화와 버라이어티 쇼의 결합의 매력을 느끼게 합니다. 망고 슈퍼미디어(Mango Supermedia)의 부편집장 겸 CCO, 망고TV 부편집장, 샤오망 이커머스(Xiaomang E-commerce) 회장인 저우샨(Zhou Shan)은 전통문화가 버라이어티 쇼와 손을 잡고 '쌍방향 달리기'를 이룰 수 있도록 스토리 기반 표현, 젊음 표현, 국제적 비전을 통해 버라이어티 쇼 콘텐츠와 전통문화의 심도 있는 결합을 실현해야 한다고 믿는다.

다큐멘터리는 예술성과 지적 재산을 모두 갖춘 영화와 텔레비전 분야로서 우수한 전통문화를 계승하고 홍보하는 중요한 콘텐츠 및 커뮤니케이션 수단이다. 중국 홍콩의 유명 TVB 진행자 첸베이얼은 "다큐멘터리 제작은 공감할 수 있는 그림과 진솔한 이야기를 통해 실제 사람들의 삶을 세계 앞에 보여주고, 중국 이야기를 잘 전달하고, 중국 이야기의 글로벌 표현을 실현해야 한다"고 말했다. "국보가 말할 수 있다면"의 감독 Cui Yu는 역사 및 문화 콘텐츠가 다큐멘터리의 미래 발전 방향이자 중국 역사와 문명의 두께를 운반하는 운반자라고 믿으며 관객이 이미지를 통해 중국 문명의 오랜 역사를 느낄 수 있도록 합니다. 쓰촨 라디오 텔레비전 방송국 다큐멘터리 센터의 다큐멘터리 감독 왕 지안(Wang Jian)에 따르면, 다큐멘터리의 장점 중 하나는 진실이며, "산싱두이를 다시 보라"는 실제 삶의 진실한 기록일 뿐만 아니라 사람과 사회, 역사와 문화의 관계에 대한 성찰이기도 한 역사와의 대화 채널을 모색했습니다.

궈만의 부상은 젊은이들과 전통 문화 사이의 의사 소통의 다리를 건설했습니다.,전통 문화의 혁신적인 표현을 더욱 촉진。 iQIYI 제1, 2 스튜디오의 총지배인이자 '금단의 왕실 야옹 방'의 총괄 프로듀서인 하오 보(Hao Bo)는 문화 혁신이 유리한 은유, 과장, 의인화 및 기타 기법을 통해 독특한 표현을 달성하고 드라마, 버라이어티 쇼, 다큐멘터리와 같은 많은 성숙한 콘텐츠 형식을 보완하여 전통 문화를 보다 입체적으로 전파해야 한다고 믿습니다. 베이징 고궁박물원 문화발전 유한공사 부총지배인 장후이(張輝)는 애니메이션이 고궁박물원 문화의 서사적 경로를 소장품에서 관객으로 옮길 수 있는 좋은 매체라고 믿으며, 애니메이션과 현대 기술을 활용하여 고궁박물원 문화의 국경 없는 성장을 실현하고자 한다.

포럼은 또한 "Art China" 시청각 플랫폼의 출범식과 베이징 하위 센터의 네트워크 시청각 산업 정책 홍보를 개최했습니다.

'아트 차이나' 시청각 플랫폼은 서예, 회화, 조각, 무형문화유산 등 다양한 분야를 아우르며 중국 전통 문화예술을 진흥하고 다차원적 소통 생태계를 구축하고 시청각 표현을 혁신하며 시청각 상호작용의 새로운 방식을 모색함으로써 중국 예술의 세계화를 도모한다.

퉁저우(通州)구 당위원회 상무위원회 위원 겸 베이징 선전부 장관인 허우젠메이(Hou Jianmei)는 홍보문에서 베이징시 라디오, 영화, 텔레비전 국(Bureau of Radio, Film and Television)의 강력한 지원으로 베이징 네트워크 시청각 산업의 비옥한 토양에 의존하여 퉁저우구는 네트워크 시청각 산업을 촉진하여 클러스터로 모여 수도의 새로운 발전 핫스팟에서 추진력을 얻었다고 말했다. 앞으로 퉁저우구는 새로운 시청각 산업 발전을 위한 전략적 기회 기간을 포착하고 장단기 비디오, 게임 및 애니메이션, 온라인 생방송 및 기타 관련 산업에 중점을 두고 요인의 집적을 촉진하고 비즈니스 환경을 최적화하며 정부 및 기업 서비스를 강화하고 고품질 프로젝트의 최첨단 성과 구현을 촉진하기 위해 더 큰 노력을 기울일 것입니다.

중국 문명의 역사와 우수한 중국 전통 문화의 시대적 가치에 대한 포괄적인 이해는 영화 및 텔레비전 콘텐츠 제작자가 우수한 전통 문화의 창조적 변화와 혁신적 발전을 촉진하는 중요한 전제 조건입니다. iQIYI는 앞으로도 대다수 창작자들과 협력하여 고품질 콘텐츠로 온라인 시청각의 새로운 표현을 선도하고, 중국 우수한 전통문화의 '두 가지 창작물'의 발전에 기여하며, 온라인 시청각 창작의 새로운 정점을 향해 공동으로 나아갈 것이다.